ザカリヤ
ヘブライ語起源の男性名「ゼカリヤ」(ヘブライ語: זְכַרְיָה、英語: Zechariahなど)が、音転写を経て転記(英語: Zachariahなど)されたもの。ザカリア、ザハリアのほか、ザカリアス、ツァハリエ、ツァハリアスなどとも。
新約聖書では「ザカリア」(ザカリヤ)、旧約聖書では「ゼカリア」(ゼカリヤ)、日本ハリストス正教会では「ザハリア」と表記されるほか、世界各地の人名・地名などにみられる。
異表記
- 英語圏では、ザカライア、ザカライアスなど(英語: Zachariah、英語: Zacharia、英語: Zacharias)
- ドイツ語では、ツァハリーエ、ツァハリアェ(ドイツ語: Zachariä、ドイツ語: Zachariae、de:Zachariä参照)、ツァハリアス(ドイツ語: Zacharias、de:Zacharias参照)
- フランス語では、ザカリ(フランス語: Zacharie)
- イタリア語では、ザッカリア、ザッカリーア、ヅァッカリーア(イタリア語: Zaccaria)
- スペイン語では、サカリアス(スペイン語: Zacarias)
- ロシア語では、ザカリア、ザカリヤ(ロシア語: Закария Zakaria)、ru:Закария参照
- 西アジアから東南アジア方面では、ザカリヤ(Zakariyā、Zakariyyaなど)
- ディベヒ語では、ザカリヤ(ディベヒ語: ޒަކަރިއްޔާ Zakariyya)
日本語文献では、ザカライアス、ザカリー、ザカリアス、ザカリーアス、ゼカリヤ、ゼカルヤ、ツァハリーアス、ツァハリアス、ツアハリアスなど。
そのほか異型として
- en:Zachary(ザカリ、ザカリー、ザカリイ、ザチャリー、ザッカリー、ザックリー)
- en:Zechariah(ゼカーリア、ゼカリア)
人物名
- ザカリア - 新約聖書に登場する人物。エルサレム神殿の祭司。洗礼者ヨハネの父。
- ザカリアの歌 - ザカリアが、息子ヨハネが口をきけるようになった際に詠んだ賛歌。『ルカによる福音書』に収録。ルター派などでは朝の礼拝で歌う。
- ザカリアス (ローマ教皇) - 第91代ローマ教皇(在位:741年-752年)。聖ザカリアスとも。
- エルサレムのザカリアス - 7世紀のキリスト教の聖職者。
- サハリアス・ヤンセン(Zacharias Janssen、1580頃 - 1638頃) - 顕微鏡を発明したオランダ人。
- ファリード・ザカリア(Fareed Rafiq Zakaria、1964年 -) - インドのジャーナリスト。
ザカリアス、ツァハリアスも参照
地名
- Zacharia - アメリカ合衆国ケンタッキー州リー郡の地名
- Zacarias - ブラジルサンパウロ州の地名
- Zakaria - パレスチナの地名。en:1948 Arab–Israeli Warの戦地。
など
その他
- ザカリヤ (競走馬) - 日本の競走馬。
- 『Zachariah』 - 1971年のアメリカ映画。邦題『ウェスタン・ロック・ザカライヤ』
- ミケ・ザカリアス - 進撃の巨人のキャラクター。
脚注
出典
書誌情報
- 石川敏男編、『世界人名・地名表記辞典 英・独・仏・伊・西・日語対照』、南雲堂、1983。国立国会図書館書誌ID:000001630765。ASIN B000J7CZ8E
- 日外アソシエーツ編、『アルファベットから引く外国人名よみ方字典』、日外アソシエーツ、2003。ISBN 4-8169-1763-2




